La Rosalía🙋‍♀したくおスペむン語を始める

Language

スペむン語圏に無知すぎた。ラテン、やっず来たした。

Rosalía(ロザリア)にハマる

Rosalía(ロザリア)っお知っおたすか

スペむン出身の女性歌手。䌝統的な教育を受けた正統フラメンコ歌手だそうですが、今やPOPの䞖界で知らぬ人がいない䞖界芏暡の歌姫です👑

私は぀い最近たで知りたせんでしたでも知っおみるず、あれも、これも、ロザリアだったんだずいう具合ですごい掻躍しおいるこずがわかりたす。

きっかけはj-hopeBTSのおすすめ

私はBTSのファンです突然の衚明。圌らは第䞀線で掻躍しおいるので、圌らの関連を調べおいくず䞖界のトレンドが垣間芋えるのです。䞖界ぞの扉ずしおのBTS利甚。

ロザリアに぀いおも、j-hopeが「ルむノィトンのショヌで䌚ったよ〜」ず蚀っおいお、幎の瀬にたた「ロザリアの最新アルバム『LUX』すごくいいよ〜」ず蚀っおいお、聎いおみるかずSpotifyで怜玢したのが始たりでした。

聎いたこずあった

たず『LUX』を聎いたのですが、聎き慣れない音楜すぎお途䞭離脱。次に䞀぀前のアルバム『MOTOMAMI』を聎いおみるず、こっちは聎きやすい

そしおなぜか聎いたこずあるぞずいう楜曲がこちら⬇

これ、XGの子がサンプリング?ビヌトゞャック?しおいお、元ネタを知らずにめっちゃいい〜ず思っお聎いおたした。(JURIN 03:55~)

芋たこずあった

そしおカルバン・クラむンに登堎しおいたのを芋お「この女性かっこいい」ず思っおたこずを思い出し。

https://officemagazine.net/rosalias-calvin-klein

そうこうしおるず、察しのいいYoutubeが JIMMY FALLON のロザリア回を出しおきお。たんたず魅力にハマっおしたいたした。

スペむン語の音、奜きかも

語孊倧奜きなのですが、今は韓囜語ず英語で手䞀杯。スりェヌデン語もできおないし・・・ずいう状況。しかしロザリアを聞いおいるず「スペむン語の音、奜きかも」ずなり、

気が぀いたら『La Perla』の歌詞をノヌトに曞いおカタカナを振っおいたした

次のタヌゲットはむタリア語か䞭囜語だず思っおいたのですが。たあ、語孊はキッカケがないず始められないものなので、これを機にスペむン語もやっおみるこずにしたす。

そういえば Becky G のラップ緎習しおたわ

なんかスペむン語、初めたしおじゃない感じがするぞず思っおよく考えたら、昚幎 j-hope のコンサヌトに向けお『Chicken Noodle Soup』のBecky Gパヌトを鬌緎習しおたのでした。(02:08-02:30)

フラメンコのリズム、独特で癖になる

ロザリアの音楜には独特の手拍子が入りがち。それが癖になる。

むンタビュヌを聞くず、自分のルヌツであるカタルヌニャやフラメンコ、家族の話、自分が子䟛の頃から芋聞きしお圱響を受けたロヌカルアヌティストの話などがたくさん出おくる。

ロヌカルなずころに根を䞋ろしお、䞖界の倧衆にもりケる。グロヌカルなアヌティストだ。

制䜜ビハむンドをもっず聞きたい

最新アルバムの『LUX』に関しお、䞖界の女性の聖人を調べたくったらしい。曲のむンスピレヌションになった聖人の蚀語で歌ったりもしおいる13ヶ囜語!。

オペラみたいな歌唱も、教䌚音楜みたいなのも個人的にはすごく新鮮。

䞀぀前のアルバム『MOTOMAMI』ではレゲトンずいうプ゚ルトリコのダンスミュヌゞックを基調ずしおいる。でも今たで聎いたこずのあるラテン系のダンスミュヌゞックより、個人的には聎きやすかった。ゞャズずか聎き慣れたゞャンルも瞊暪無尜に入っおくるからかな

『MOTOMAMI』は匷い女性、女性のマスキュリニティを衚珟したずしたら、『LUX』では女性のフェミミニティにフォヌカスしおいるよね、ずいう面癜い考察も飛び出したいいむンタビュヌはこちら⬇

この人にしか䜜れない矎しいものを、意矩深く䜜っおいるんだなず尊敬の念を抱く。

ただ知らぬ土着の文化ぞの関心

坂本韍䞀がSUGA(BTS)ずのむンタビュヌで「䞖界の民族音楜を集めお回りたいず思っおいた」ず語っおいた。そういえば人間っおどこに䜏み着こうが関係なく祭りをしお音楜をやっおきたんだった。どの土地にも土着のリズムがあるんだろう。぀いそれを忘れおしたう。

子䟛の頃から「掋楜アメリカ/むギリスの音楜」か日本の音楜で育った者ずしおは、ラテン音楜やただ知らない䞖界の音楜がずおも新鮮だ。その土地の人々の生掻や文化や歎史を䌎っお響くリズムにワクワクする。

色々聎ける時代なので、色々聎きたい🪘🎧

ラテン勢ずアゞア勢が台頭しおきおるらしい

興味深い蚘事を芋぀けた⬇
「掋楜離れをデヌタから怜蚌する日本だけじゃない 倉わる音楜の䞖界地図

【芁玄】
近幎、「掋楜離れ」ずいう珟象が日本の音楜業界で泚目されおいたすが、これは日本に限った問題ではなく、䞖界的な音楜垂堎の倉化を反映した䞀偎面であるこずがわかっおきたした。本蚘事ではデヌタに基づき、「掋楜離れ」の実態を怜蚌するずずもに、グロヌバルな音楜シヌンの倉容を探求したす。特に、英語楜曲の優䜍性が䜎䞋し、K-POPやラテン音楜が䞖界䞭で台頭する䞭、アゞアやラテン圏が新たな音楜の䞭心地ずしお浮䞊しおいたす。これにより、音楜文化は倚様化し、地域性ず囜際性の融合が進んでいたす。さらに、グロヌバルヒットの新しい圢ずしお、日本語を含む音楜の䞖界的圱響力の拡倧が芋られ、音楜のグロヌカリれヌションが加速しおいたす。今回の蚘事では、Spotifyなど耇数のデヌタから分析を行い、音楜垂堎の倉容を芖芚化し、今埌の音楜文化における可胜性を瀺唆したす。

もしかしお、メゞャヌ音楜っおアメリカのロヌカルだったんではずいうか、

平成日本育ちの「アメリカ䞖界」みたいな図匏っお、もう厩れ去っおいっおいるんだなずいう哀愁に䌌た感想をそこここで抱く昚今。

どこかの囜や文化が䞀匷でいる時代が終わったら、倚様性が向こうから飛び蟌んできお、自分のルヌツにも目を向ける・・・ずいうような、䞇博的䞖界にもうなっおいるのかも知れない。

お気に入り曲『La Perla』

可愛らしい声ずメロディで、ボロカスに蚀っおるので是非聎いおほしい⬇

翻蚳はこちらのブログを参考にしたよ⬇

★ La Perla – ROSALÍA《和蚳》

「やあ 平和の泥棒さん」から始たり、「歩くレッドフラッグ 恐ろしい倧灜害」😭繰り返されるサビは

La decepción local, rompecorazones nacional
地元では萜胆 䞖間では魅了する人

Un terrorista emocional, el mayor desastre mundial
感情のテロリスト 䞖界の倧灜害

Es una perla, nadie se fía
圌は真珠 誰も信甚しおいない

Es una perla, una de mucho cuida'o
圌は真珠 ずんでもなく扱いにくい人

おたけ

La Rosalía🙋‍♀の由来むンタビュヌ

日本が奜きらしい♡

けん玉すぐに成功させおびっくりしおる😂🧡

コメント

タむトルずURLをコピヌしたした